{"id":111278,"date":"2018-04-13T11:13:04","date_gmt":"2018-04-13T14:13:04","guid":{"rendered":"http:\/\/www.planbnoticias.com.ar\/?p=111278"},"modified":"2018-04-13T11:56:20","modified_gmt":"2018-04-13T14:56:20","slug":"la-satira-politica-de-la-revista-barcelona-es-libertad-de-expresion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.planbnoticias.com.ar\/index.php\/2018\/04\/13\/la-satira-politica-de-la-revista-barcelona-es-libertad-de-expresion\/","title":{"rendered":"La s\u00e1tira pol\u00edtica de la revista Barcelona, es libertad de expresi\u00f3n"},"content":{"rendered":"<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-111279\" src=\"http:\/\/www.planbnoticias.com.ar\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/barcelona.jpg\" alt=\"\" width=\"1610\" height=\"1049\" \/><\/p>\n<p>As\u00ed lo dictamin\u00f3 el procurador fiscal ante la Corte Suprema, V\u00edctor Abramovich, luego de una demanda de Cecilia Pando, conocida por sus campa\u00f1as en favor de represores condenados por delitos de lesa humanidad.<\/p>\n<p>El expediente lleg\u00f3 a la Corte Suprema de Justicia de la Naci\u00f3n despu\u00e9s de que en marzo de 2017 la Sala D de la C\u00e1mara Civil confirmara el fallo de primera instancia contra la revista Barcelona en la querella iniciada por Pando, record\u00f3 hoy el sitio de noticias fiscales.gob.ar al divulgar el dictamen.<\/p>\n<p><script async src=\"\/\/\"><\/script><br \/>\n<!-- Publi m\u00f3vil interior nota --><br \/>\n<ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display: inline-block; width: 320px; height: 100px;\" data-ad-client=\"ca-pub-7250018434179914\" data-ad-slot=\"1040343543\"><\/ins><br \/>\n<script>\n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\n<\/script><\/p>\n<p>El caso se inici\u00f3 en 2010 por un fotomontaje publicado en la contratapa de la revista, en el que se ve\u00eda un cuerpo atado con sogas con el rostro de Pando, en alusi\u00f3n a una protesta de familiares de detenidos por cr\u00edmenes de lesa humanidad, realizada ese a\u00f1o en el Edificio Libertador, sede del Estado Mayor del Ej\u00e9rcito y del Ministerio de Defensa.<\/p>\n<p>A ra\u00edz de esa publicaci\u00f3n, Pando demand\u00f3 a la empresa Gente Grossa S.R.L., que edita la revista Barcelona.<\/p>\n<p>Hace un a\u00f1o, la Camara Civil confirm\u00f3 la condena de primera instancia y dispuso que la revista pagase a la demandante 70.000 pesos en concepto de indemnizaci\u00f3n por da\u00f1os y perjuicios, en un fallo apelado por la demandada.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-lang=\"es\">\n<p dir=\"ltr\" lang=\"es\">LIBERTAD DE EXPRESI\u00d3N<br \/>\nEl Ministerio P\u00fablico Fiscal emiti\u00f3 su dictamen acerca de la sentencia de la C\u00e1mara Nacional de Apelaciones en lo Civil sobre la causa de Cecilia Pando contra Revista Barcelona.<br \/>\n\ud83c\udf82 <a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/BarcelonaCumple15?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\">#BarcelonaCumple15<\/a> <a href=\"https:\/\/t.co\/XvnR5V7os1\">https:\/\/t.co\/XvnR5V7os1<\/a><\/p>\n<p>\u2014 Revista Barcelona (@revisbarcelona) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/revisbarcelona\/status\/984554035394043904?ref_src=twsrc%5Etfw\">12 de abril de 2018<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script><\/p>\n<p><strong>El dictamen, publicado en el sitio Fiscales, plantea lo siguiente:<\/strong><\/p>\n<p>\u00abEl procurador fiscal ante la Corte Suprema de Justicia de la Naci\u00f3n, V\u00edctor Abramovich, dictamin\u00f3 \u2013en el marco de una demanda interpuesta por Cecilia Pando contra la revista Barcelona- que una publicaci\u00f3n efectuada por dicho medio gr\u00e1fico se encuentra amparada por el derecho a la libertad de expresi\u00f3n y que no excede el alcance de una opini\u00f3n sobre un asunto de inter\u00e9s p\u00fablico.<\/p>\n<p>El caso se inici\u00f3 a ra\u00edz de una contratapa de la revista sat\u00edrica en la que se difundi\u00f3 un fotomontaje en el que se ve\u00eda un cuerpo atado con sogas con el rostro de Pando, y en la que se hac\u00eda referencia a lo ocurrido en el a\u00f1o 2010, cuando las mujeres y familiares de militares presos por causas en las que se investigan cr\u00edmenes de lesa humanidad se encadenaron a las rejas del Edificio Libertador \u2013donde se encuentra la sede del Estado Mayor del Ej\u00e9rcito- y del Ministerio de Defensa.<\/p>\n<p>Ante la publicaci\u00f3n, Pando demand\u00f3 a la empresa Gente Grossa S.R.L. que edita la revista Barcelona. Judicializado el caso, la C\u00e1mara Nacional de de Apelaciones en lo Civil confirm\u00f3 la sentencia de primera instancia que hab\u00eda condenado a la publicaci\u00f3n a abonar a Cecilia Pando la suma de setenta mil pesos, en concepto de indemnizaci\u00f3n por los da\u00f1os y perjuicios provocados por la difusi\u00f3n del fotomontaje en cuesti\u00f3n, al que consider\u00f3 lesivo de los derechos a la imagen y al honor de la actora. Contra esa decisi\u00f3n, la demandada interpuso recurso extraordinario ante la Corte Suprema.<\/p>\n<p>Al entender en la cuesti\u00f3n, el procurador fiscal Abramovich caracteriz\u00f3 al evento que motiv\u00f3 la publicaci\u00f3n como un asunto de inter\u00e9s p\u00fablico y consider\u00f3 que la misma aludi\u00f3 a una protesta llevada a cabo en el espacio p\u00fablico, que expresa el cuestionamiento por parte de un grupo de personas a los procesos penales por cr\u00edmenes de lesa humanidad cometidos durante la \u00faltima dictadura militar. Opin\u00f3 que la sociedad argentina en su conjunto tiene un inter\u00e9s especial en el desarrollo de esos procesos judiciales y en las pol\u00edticas p\u00fablicas de justicia y memoria y que, en consecuencia, resulta tambi\u00e9n de inter\u00e9s p\u00fablico el debate y los cuestionamientos que aquellos suscitan.<\/p>\n<p>Asimismo, sostuvo que el margen de tolerancia de la actora frente a la cr\u00edtica period\u00edstica debe ser mayor debido a su car\u00e1cter de figura p\u00fablica. En tal sentido, se\u00f1al\u00f3 que, adem\u00e1s de ser la presidenta de la Asociaci\u00f3n de Familiares y Amigos de los Presos Pol\u00edticos de Argentina, Cecilia Pando intervino en numerosas ocasiones en la esfera p\u00fablica, que generaron discusiones en la sociedad sobre el enjuiciamiento de militares y el papel de las autoridades pol\u00edticas y castrenses en esos procesos, y que las expresiones aqu\u00ed cuestionadas se refieren, precisamente, a una de esas intervenciones.<\/p>\n<p>En su dictamen, el procurador fiscal Abramovich analiz\u00f3 la publicaci\u00f3n cuestionada desde un abordaje integral que tuvo en cuenta la forma y el contenido de la expresi\u00f3n y el medio en el que fue inserta. En relaci\u00f3n a la forma, afirm\u00f3 que la s\u00e1tira social o pol\u00edtica se encuentra tutelada por la libertad de expresi\u00f3n y que es una poderosa herramienta de comunicaci\u00f3n de ideas y opiniones sobre asuntos p\u00fablicos, merecedora de protecci\u00f3n constitucional. As\u00ed, record\u00f3 que nuestro pa\u00eds tiene una larga tradici\u00f3n -que se remonta al siglo diecinueve- de publicaciones que recurr\u00edan a la caricatura, el sarcasmo y la iron\u00eda para referirse a figuras p\u00fablicas y a acontecimientos sociales.<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n respecto al contenido, consider\u00f3 dirimente que la composici\u00f3n en su conjunto -la falsa contratapa conformada por fotomontajes y leyendas- haya realizado alusiones dirigidas b\u00e1sicamente a ridiculizar la protesta encabezada por Pando al encadenarse al Edificio Libertador. En su opini\u00f3n, esa composici\u00f3n busc\u00f3 construir la s\u00e1tira a trav\u00e9s del absurdo, dando una connotaci\u00f3n sexual a la modalidad de protesta de la agrupaci\u00f3n encabezada por la actora.<\/p>\n<p>Por \u00faltimo, y en relaci\u00f3n con el medio en el que fue publicada la expresi\u00f3n, el representante del Ministerio P\u00fablico Fiscal sostuvo que la entidad del agravio debe ponderarse partiendo del car\u00e1cter sat\u00edrico e inveros\u00edmil de la revista Barcelona, pues ning\u00fan lector de ese medio pod\u00eda razonablemente considerar que lo que se transmit\u00eda era informaci\u00f3n verdadera o cre\u00edble acerca de la actora, su vida \u00edntima o su imagen.<\/p>\n<p>En virtud de estos argumentos, Abramovich entendi\u00f3 que el hecho de que las cr\u00edticas sat\u00edricas expuestas por la revista Barcelona sean susceptibles de herir los sentimientos de la actora, ello no justifica una condena indemnizatoria. De otro modo, concluy\u00f3 el procurador fiscal, se atentar\u00eda contra una de las libertades fundamentales en una rep\u00fablica democr\u00e1tica: la preservaci\u00f3n del debate relativo a las actividades llevadas a cabo por figuras p\u00fablicas que son de inter\u00e9s para toda la sociedad.\u00bb<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>As\u00ed lo dictamin\u00f3 el procurador fiscal ante la Corte Suprema, V\u00edctor Abramovich, luego de una demanda de Cecilia Pando, conocida por sus campa\u00f1as en favor de represores condenados por delitos&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,12],"tags":[],"class_list":["post-111278","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-cultura","category-pais"],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.planbnoticias.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/111278","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.planbnoticias.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.planbnoticias.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.planbnoticias.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.planbnoticias.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=111278"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.planbnoticias.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/111278\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":111280,"href":"https:\/\/www.planbnoticias.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/111278\/revisions\/111280"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.planbnoticias.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=111278"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.planbnoticias.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=111278"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.planbnoticias.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=111278"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}