{"id":271640,"date":"2021-06-09T08:59:23","date_gmt":"2021-06-09T11:59:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www.planbnoticias.com.ar\/?p=271640"},"modified":"2021-06-09T09:00:10","modified_gmt":"2021-06-09T12:00:10","slug":"el-frances-emmanuel-carrere-gana-el-premio-princesa-de-asturias-de-las-letras-2021","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.planbnoticias.com.ar\/index.php\/2021\/06\/09\/el-frances-emmanuel-carrere-gana-el-premio-princesa-de-asturias-de-las-letras-2021\/","title":{"rendered":"El franc\u00e9s Emmanuel Carr\u00e8re gana el premio Princesa de Asturias de las Letras 2021"},"content":{"rendered":"<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-271641\" src=\"https:\/\/www.planbnoticias.com.ar\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/carrere.jpg\" alt=\"\" width=\"960\" height=\"640\" srcset=\"https:\/\/www.planbnoticias.com.ar\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/carrere.jpg 960w, https:\/\/www.planbnoticias.com.ar\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/carrere-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.planbnoticias.com.ar\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/carrere-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.planbnoticias.com.ar\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/carrere-585x390.jpg 585w, https:\/\/www.planbnoticias.com.ar\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/carrere-263x175.jpg 263w\" sizes=\"(max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/><\/p>\n<p>El escritor franc\u00e9s Emmanuel Carr\u00e8re fue distinguido con el premio Princesa de Asturias de las Letras 2021 por haber construido \u00abuna obra personal\u00edsima generadora de un nuevo espacio de expresi\u00f3n que borra las fronteras entre la realidad y la ficci\u00f3n\u00bb, de acuerdo al jurado.<\/p>\n<p>El autor de \u00abEl adversario\u00bb, \u00abLimonov\u00bb y su m\u00e1s reciente \u00abYoga\u00bb fue reconocido con este prestigioso galard\u00f3n porque ha \u00abejercido una notable influencia en la literatura de nuestro tiempo, adem\u00e1s de mostrar un fuerte compromiso con la escritura como vocaci\u00f3n inseparable de la propia vida\u00bb, seg\u00fan destaca el fallo.<\/p>\n<p><script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js\"><\/script><\/p>\n<p><!-- Publi m\u00f3vil interior nota --><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><script><\/p>\n<p>(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});<\/p>\n<p><\/script><\/p>\n<p>En este sentido, \u00absus libros contribuyen al desenmascaramiento de la condici\u00f3n humana y diseccionan la realidad de manera implacable\u00bb, agrega el jurado que este a\u00f1o estuvo presidido por Santiago Mu\u00f1oz Machado e incorpor\u00f3 nombres como Leonardo Padura, Laura Revuelta Sanjurjo y Carmen Riera Guilera.<\/p>\n<p>\u201cEstoy harto de la escritura autobiogr\u00e1fica en este momento\u201d, confes\u00f3 Carr\u00e8re el pasado febrero en una entrevista en su apartamento parisino con Babelia, el suplemento literario de EL PA\u00cdS. \u201cNo me voy a poner a hacer otro libro autobiogr\u00e1fico\u201d, a\u00f1adi\u00f3, \u201cno tengo ganas, lo que no significa que no vuelva a hacer otro en unos a\u00f1os\u201d. El autor hab\u00eda empezado a encontrar una cierta paz tras un tiempo de turbulencias ps\u00edquicas. Durante una ma\u00f1ana habl\u00f3 de su depresi\u00f3n, de sus viejos y nuevos proyectos, del contrato con su exesposa, la periodista H\u00e9l\u00e8ne Devynck, que le oblig\u00f3 a expurgar Yoga de fragmentos donde ella aparec\u00eda, y de la pol\u00e9mica que tuvo con ella, por art\u00edculos interpuestos, una vez publicado el libro.<\/p>\n<p>Carr\u00e8re no es un escritor dif\u00edcil de leer: su prosa tersa, un estilo casi period\u00edstico, el tono coloquial del amigo que cuenta en confianza su vida a media voz, un ritmo endiablado que atrapa al lector en la primera p\u00e1gina y no lo suelta hasta la \u00faltima. Pero no es un autor sencillo. La suya es una literatura al l\u00edmite y arriesgada, de la que nadie sale indemne. Al l\u00edmite de la intimidad y el pudor propio, del da\u00f1o que los dem\u00e1s pueden sufrir al convertirse en sujetos literarios o de la transformaci\u00f3n de personajes deleznables en protagonistas de novelas que ya son cl\u00e1sicos, como El adversario, la cr\u00f3nica publicada en 2000 sobre Jean-Claude Romand, el falso m\u00e9dico que durante casi dos d\u00e9cadas \u00adllev\u00f3 una vida doble y acab\u00f3 matando a sus familiares m\u00e1s cercanos.<\/p>\n<p><strong>Experiencias al l\u00edmite<\/strong><\/p>\n<p>Carr\u00e8re creci\u00f3 en una familia burguesa e intelectual parisina. Su madre es la historiadora H\u00e9l\u00e8ne Carr\u00e8re d\u2019Encausse, gran especialista en Rusia, soviet\u00f3loga de referencia durante la Guerra Fr\u00eda y actualmente secretaria perpetua de la Academia francesa, es decir, su directora vitalicia. Emmanuel Carr\u00e8re, infectado desde adolescente por el virus de los libros y las ficciones, comenz\u00f3 su carrera literaria con relatos fant\u00e1sticos, influidos por su adorado Philip K. Dick, a quien dedicar\u00eda en los a\u00f1os noventa un ensayo biogr\u00e1fico. Los compagin\u00f3 con cr\u00edticas de cine en la revista Positif y entrevistas y reportajes. La combinaci\u00f3n de ambos mundos \u2014la literatura imaginativa y el periodismo que documenta la realidad\u2014 son la marca de su estilo.<\/p>\n<p>El adversario marc\u00f3 un giro en su obra y vida, que nunca han dejado de confundirse. Hasta entonces sus libros eran ficciones como El bigote, donde un hombre se afeitaba el bigote pero nadie de su entorno se daba cuenta, lo que desencadenaba una peripecia existencial. Con El adversario inaugur\u00f3 una etapa de libros documentales \u2014reportajes, en realidad\u2014 en primera persona. La historia de Romand consagr\u00f3 a Carr\u00e8re como maestro de la no ficci\u00f3n y llevar\u00eda al autor, al estilo de Montaigne, uno de sus modelos, a convertirse en s\u00ed mismo en objeto de sus reportajes.<\/p>\n<p>La experiencia no result\u00f3 grata ni para \u00e9l ni para los suyos. En Una novela rusa cont\u00f3 un a\u00f1o de su vida sin escudo ni frenos a la hora de exponer sus propias miserias, los momentos m\u00e1s \u00edntimos con su pareja de entonces y un episodio de la familia de su ilustre madre que esta habr\u00eda preferido guardar en secreto. En De vidas ajenas, que pod\u00eda leerse como una secuela de Una novela rusa, contaba su reconciliaci\u00f3n con la vida, su redenci\u00f3n junto a quien ser\u00eda su pareja y esposa durante m\u00e1s de una d\u00e9cada, H\u00e9l\u00e8ne Devynck. Y supon\u00eda un cambio de foco literario: el tema ya no eran \u00e9l y sus neuras y enfermedades, sino otras personas, modestas y heroicas. Yoga, marcado por la separaci\u00f3n de Devynck y la reca\u00edda en la depresi\u00f3n, cierra el c\u00edrculo.<\/p>\n<p>Entretanto, Carr\u00e8re public\u00f3 libros aclamados como Lim\u00f3nov, una biograf\u00eda novelada del disidente sovi\u00e9tico y l\u00edder nacionalista ruso, y El Reino, donde mezclaba una narraci\u00f3n autobiogr\u00e1fica sobre su conversi\u00f3n al catolicismo en los a\u00f1os noventa y su relaci\u00f3n con la religi\u00f3n con un relato de los primeros a\u00f1os del cristianismo. Y nunca abandon\u00f3 su querencia por el cine: desde el melanc\u00f3lico documental Regreso a Kotelnich, cuya elaboraci\u00f3n es una de las tramas de Una novela rusa, a El muelle de Ouistreham, basado en el reportaje de su amiga Florence Aubenas sobre las mujeres de la limpieza en la costa del canal de la Mancha, que, tras aplazarse por la pandemia, deber\u00eda llegar a las pantallas este a\u00f1o.<\/p>\n<p>A lo largo de esta edici\u00f3n del Premio Princesa de Asturias fueron galardonados la artista Marina Abramovic en la disciplina de Artes; la feminista estadounidense Gloria Steinem en Comunicaci\u00f3n y Humanidades; el economista Amartya Sen en Ciencias Sociales y la nadadora Teresa Perales en Deportes. (T\u00e9lam\/El Pa\u00eds).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El escritor franc\u00e9s Emmanuel Carr\u00e8re fue distinguido con el premio Princesa de Asturias de las Letras 2021 por haber construido \u00abuna obra personal\u00edsima generadora de un nuevo espacio de expresi\u00f3n&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":271641,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-271640","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.planbnoticias.com.ar\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/carrere.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.planbnoticias.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/271640","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.planbnoticias.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.planbnoticias.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.planbnoticias.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.planbnoticias.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=271640"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.planbnoticias.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/271640\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":271642,"href":"https:\/\/www.planbnoticias.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/271640\/revisions\/271642"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.planbnoticias.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/271641"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.planbnoticias.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=271640"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.planbnoticias.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=271640"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.planbnoticias.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=271640"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}