{"id":307899,"date":"2022-03-02T13:43:27","date_gmt":"2022-03-02T16:43:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.planbnoticias.com.ar\/?p=307899"},"modified":"2022-03-02T13:43:43","modified_gmt":"2022-03-02T16:43:43","slug":"el-coloquio-de-las-perras-teatro-gratuito-en-el-dia-internacional-de-la-mujer","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.planbnoticias.com.ar\/index.php\/2022\/03\/02\/el-coloquio-de-las-perras-teatro-gratuito-en-el-dia-internacional-de-la-mujer\/","title":{"rendered":"\u201cEl coloquio de las Perras\u201d, teatro gratuito en el D\u00eda Internacional de la Mujer"},"content":{"rendered":"<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-307900\" src=\"https:\/\/www.planbnoticias.com.ar\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Coloquio-de-las-Perras-1.jpg\" alt=\"\" width=\"1280\" height=\"965\" srcset=\"https:\/\/www.planbnoticias.com.ar\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Coloquio-de-las-Perras-1.jpg 1280w, https:\/\/www.planbnoticias.com.ar\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Coloquio-de-las-Perras-1-300x226.jpg 300w, https:\/\/www.planbnoticias.com.ar\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Coloquio-de-las-Perras-1-1024x772.jpg 1024w, https:\/\/www.planbnoticias.com.ar\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Coloquio-de-las-Perras-1-768x579.jpg 768w, https:\/\/www.planbnoticias.com.ar\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Coloquio-de-las-Perras-1-1170x882.jpg 1170w, https:\/\/www.planbnoticias.com.ar\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Coloquio-de-las-Perras-1-585x441.jpg 585w\" sizes=\"(max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/p>\n<p>Organizado por la Municipalidad de Santa Rosa, a trav\u00e9s de la Secretar\u00eda de Cultura y Educaci\u00f3n, como parte de las actividades previstas en el marco del D\u00eda Internacional de la Mujer se presentar\u00e1 el pr\u00f3ximo martes 8 de marzo a las 21h en el Teatro Espa\u00f1ol con entrada gratuita la obra: \u201cEl Coloquio de las Perras\u201d.<\/p>\n<p>Dicha pieza teatral tiene que ver con una versi\u00f3n libre de la novela \u201cEl Coloquio de los perros\u201d, de Miguel de Cervantes. La misma fue estrenada en el Corral Cervantes en Aranjuez, Madrid.<\/p>\n<p><script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js\"><\/script><\/p>\n<p><!-- Publi m\u00f3vil interior nota --><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><script><\/p>\n<p>(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});<\/p>\n<p><\/script><\/p>\n<p>La obra cuenta con la dramaturgia y direcci\u00f3n a cargo de Hern\u00e1n Gen\u00e9, y su elenco est\u00e1 conformado por Esther Acevedo, Amaranta Munana y Georgina Rey<\/p>\n<p>Arco Argumental: \u201cLos perros de Cervantes se han convertido en perras, y estas en mujeres con voz. Una voz que aprovechar\u00e1n para decir lo que necesita ser dicho ahora y siempre: la igualdad es imprescindible y urgente, nos hace fuertes y libres\u201d.<\/p>\n<p>Las tres actrices, acompa\u00f1adas de m\u00fasica en vivo, cuentan sus vidas de perras, vidas de mujeres, vidas de actrices, vidas de madres, de hijas, de profesionales, de famosas, de hero\u00ednas an\u00f3nimas.<\/p>\n<p>As\u00ed es como las veremos rebelarse, divertirse, comparar \u00e9pocas y roles, cuestionar su profesi\u00f3n e, incluso, a s\u00ed mismas, repasando algunas de las mejores escenas de la famosa novela de Cervantes y dando lugar a otras disparatadas.<\/p>\n<p><b>Sobre la obra<\/b><\/p>\n<p>El coloquio de las perras surge de preguntarnos qu\u00e9 suceder\u00eda si en lugar de encarnarla dos perros los personajes fuesen perras.<\/p>\n<p>Y ese simple cambio de g\u00e9nero re signific\u00f3 el texto. Aun as\u00ed, hoy dicha obra, contin\u00faa rebel\u00e1ndose socialmente cr\u00edtica, como lo fue en su d\u00eda, como lo ha sido su autor Miguel de Cervantes.<\/p>\n<p>Hern\u00e1n Gen\u00e9 desde la direcci\u00f3n propone que la risa sea un disparador m\u00e1s de complejas emociones y reflexiones sobre el rol de la mujer en el mundo, con un montaje limpio, l\u00fadico, disruptivo, contempor\u00e1neo y bello, que pone de relevancia el talento y la capacidad de las tres actrices a trav\u00e9s del verbo de Cervantes.<\/p>\n<p>Una propuesta pensada tanto para el p\u00fablico amante del teatro cervantino, como para entusiasmar a aquellos que a\u00fan lo desconocen.<\/p>\n<p>Este espect\u00e1culo ha recibido las Ayudas de INAEM (Instituto Nacional de las Artes Esc\u00e9nicas y de la M\u00fasica \u2013 Espa\u00f1a) a las giras nacional e internacional.<\/p>\n<p>Ha sido invitado, entre otras, a integrar programaciones de prestigiosas entidades teatrales fuera de Espa\u00f1a en 2022: Teatro Real (C\u00f3rdoba, Argentina); Complejo teatral de Buenos Aires; Temporada Internacional del Teatro El Galp\u00f3n (Montevideo, Uruguay).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Organizado por la Municipalidad de Santa Rosa, a trav\u00e9s de la Secretar\u00eda de Cultura y Educaci\u00f3n, como parte de las actividades previstas en el marco del D\u00eda Internacional de la&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":307900,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-307899","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ciudad"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.planbnoticias.com.ar\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Coloquio-de-las-Perras-1.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.planbnoticias.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/307899","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.planbnoticias.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.planbnoticias.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.planbnoticias.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.planbnoticias.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=307899"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.planbnoticias.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/307899\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":307902,"href":"https:\/\/www.planbnoticias.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/307899\/revisions\/307902"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.planbnoticias.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/307900"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.planbnoticias.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=307899"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.planbnoticias.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=307899"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.planbnoticias.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=307899"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}