{"id":331173,"date":"2022-08-18T21:20:15","date_gmt":"2022-08-19T00:20:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.planbnoticias.com.ar\/?p=331173"},"modified":"2022-08-18T21:20:15","modified_gmt":"2022-08-19T00:20:15","slug":"presentaron-el-libro-interactivo-siempre-estuvimos-aqui-conversaciones-con-el-pueblo-rankul","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.planbnoticias.com.ar\/index.php\/2022\/08\/18\/presentaron-el-libro-interactivo-siempre-estuvimos-aqui-conversaciones-con-el-pueblo-rankul\/","title":{"rendered":"Presentaron el libro interactivo \u201cSiempre Estuvimos Aqu\u00ed: conversaciones con el pueblo rank\u00fcl\u201d"},"content":{"rendered":"<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-331175\" src=\"https:\/\/www.planbnoticias.com.ar\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/EIB-libro-digital.jpg\" alt=\"\" width=\"900\" height=\"507\" srcset=\"https:\/\/www.planbnoticias.com.ar\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/EIB-libro-digital.jpg 900w, https:\/\/www.planbnoticias.com.ar\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/EIB-libro-digital-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.planbnoticias.com.ar\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/EIB-libro-digital-768x433.jpg 768w, https:\/\/www.planbnoticias.com.ar\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/EIB-libro-digital-585x330.jpg 585w\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/p>\n<p>Su formato es digital y cuenta con una amplia gama de herramientas y recursos hist\u00f3ricos, culturales y ling\u00fc\u00edsticos del pueblo Ranquel de La Pampa para utilizar en la Escuela, en todos los niveles educativos, y a la vez funciona como acompa\u00f1amiento del proceso de autorreconocimiento de estudiantes y docentes.<\/p>\n<p><script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js\"><\/script><br \/>\n<!-- Publi m\u00f3vil interior nota --><br \/>\n<ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display: inline-block; width: 320px; height: 100px;\" data-ad-client=\"ca-pub-7250018434179914\" data-ad-slot=\"1040343543\"><\/ins><br \/>\n<script>\n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\n<\/script><\/p>\n<p>El libro fue confeccionado conjuntamente por el Ministerio de Educaci\u00f3n, a trav\u00e9s del trabajo que desarrolla la Modalidad Intercultural \u00a0Biling\u00fce y el Consejo Educativo Aut\u00f3nomo de los Pueblos Ind\u00edgenas (CEAPI), y se present\u00f3 este jueves en el Colegio Secundario \u00abZona Norte\u00bb de Santa Rosa.<\/p>\n<p>La <strong>subsecretaria de Educaci\u00f3n, Marcela Feuerschvenger,<\/strong> destac\u00f3 el trabajo que se realiza desde el Ministerio con la interculturalidad, \u00abhemos creado un Centro Educativo Intercultural en La Pastoril, profundizamos el trabajo con las escuelas en el abordaje de la tem\u00e1tica, producimos junto a investigadores e investigadoras de la Provincia el libro \u2018Pueblos Ind\u00edgenas y Migraciones en La Pampa\u2019 y ahora venimos a presentar este nuevo material en versi\u00f3n digital que tambi\u00e9n fue trabajado y consultado con miembros del CEAPI (Consejo Educativo Aut\u00f3nomo de los Pueblos Ind\u00edgenas)\u00bb, dijo.<\/p>\n<p>La actividad cont\u00f3 con la participaci\u00f3n de integrantes del pueblo ranquel, t\u00e9cnicos\/as de la modalidad, del programa provincial \u201cMemoria en Cuerpo Presente\u201d, directivos, docentes y estudiantes.<\/p>\n<p>Por su parte, la <strong>lonko de la Comunidad \u00abMariano Rosas\u00bb, Ana Mar\u00eda Dom\u00ednguez<\/strong> mencion\u00f3 que desde hace muchos a\u00f1os transitan el camino de recuperaci\u00f3n de sus derechos. <strong>\u201cEn el aula est\u00e1 la construcci\u00f3n, ustedes los maestros son el nexo entre la comunidad y los estudiantes. Los ni\u00f1os que traen su capital cultural desde la cuna deben reconocerse y ser reconocidos por sus compa\u00f1eros\/as, en pos del respeto a la diversidad cultural\u201d<\/strong>, expres\u00f3.<\/p>\n<p><strong>\u00c9rica Zalabardo,<\/strong> referente de la <strong>modalidad EIB<\/strong>, dio detalles sobre la confecci\u00f3n del libro y su contenido:<strong> \u201cel libro mantiene cuatro ejes con informaci\u00f3n y ejercicios vinculados al recorrido hist\u00f3rico, cultural, ling\u00fc\u00edstico del pueblo ranquel de La Pampa, para conocer m\u00e1s sobre la vida cotidiana, pr\u00e1cticas diarias, cosmovisi\u00f3n, artes, cuestiones laborales y recreativas\u201d.<\/strong><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-331174\" src=\"https:\/\/www.planbnoticias.com.ar\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/siempre-estuvimos-aqui-EIB.jpg\" alt=\"\" width=\"1281\" height=\"827\" srcset=\"https:\/\/www.planbnoticias.com.ar\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/siempre-estuvimos-aqui-EIB.jpg 1281w, https:\/\/www.planbnoticias.com.ar\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/siempre-estuvimos-aqui-EIB-300x194.jpg 300w, https:\/\/www.planbnoticias.com.ar\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/siempre-estuvimos-aqui-EIB-1024x661.jpg 1024w, https:\/\/www.planbnoticias.com.ar\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/siempre-estuvimos-aqui-EIB-768x496.jpg 768w, https:\/\/www.planbnoticias.com.ar\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/siempre-estuvimos-aqui-EIB-1170x755.jpg 1170w, https:\/\/www.planbnoticias.com.ar\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/siempre-estuvimos-aqui-EIB-585x378.jpg 585w\" sizes=\"(max-width: 1281px) 100vw, 1281px\" \/><\/p>\n<p><strong>El libro est\u00e1 destinado a docentes de todo el sistema educativo para ser abordado de todas las \u00e1reas curriculares.<\/strong><\/p>\n<p>En detalle, explic\u00f3 que para su confecci\u00f3n, s<strong>e trabaj\u00f3 con distintas fuentes: \u201ctextuales o escritas, como pueden ser investigaciones, papers y distintas investigaciones acad\u00e9micas; fuentes documentales de organismos oficiales como de una productora indigena (Nuvan peuman); utilizamos archivos hist\u00f3ricos y fuentes actuales, mapas; entrevistas que se realiz\u00f3 el Ministerio de Educaci\u00f3n y que fue incorporado como recurso para la lectura del libro\u201d.<\/strong><\/p>\n<p>Adem\u00e1s, destac\u00f3 que para el trabajo <strong>\u00abtambi\u00e9n se utilizaron fuentes documentales de la primera productora ind\u00edgena de la pampa, Nuvan peuman\u00bb.<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u201cEste es el primer tomo y el siguiente van a ser orientaciones para que las y los docentes lo lleven al aula\u201d<\/strong>, adelant\u00f3.<\/p>\n<p><strong>Judith Molini, del programa provincial Memoria en Cuerpo Presente<\/strong>, agreg\u00f3 que <strong>\u201cla publicaci\u00f3n nos permite revisar discursos y pr\u00e1cticas que hemos reproducido hasta el momento, puede ser utilizada en los distintos niveles y modalidades y se busca tambi\u00e9n llegar a toda la comunidad\u201d.<\/strong><\/p>\n<p><em>\u201cSiempre Estuvimos Aqu\u00ed: conversaciones con el pueblo rank\u00fcl\u201d<\/em> se encuentra disponible en formato digital en el sitio web del Ministerio de Educaci\u00f3n Provincial: <span style=\"color: #3366ff;\"><a style=\"color: #3366ff;\" href=\"https:\/\/sitio.lapampa.edu.ar\/index.php\/recursos\/siempre-estuvimos-aqui\">https:\/\/sitio.lapampa.edu.ar\/index.php\/recursos\/siempre-estuvimos-aqui<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Su formato es digital y cuenta con una amplia gama de herramientas y recursos hist\u00f3ricos, culturales y ling\u00fc\u00edsticos del pueblo Ranquel de La Pampa para utilizar en la Escuela, en&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":331174,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,13],"tags":[],"class_list":["post-331173","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura","category-provincia"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.planbnoticias.com.ar\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/siempre-estuvimos-aqui-EIB.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.planbnoticias.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/331173","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.planbnoticias.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.planbnoticias.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.planbnoticias.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.planbnoticias.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=331173"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.planbnoticias.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/331173\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":331176,"href":"https:\/\/www.planbnoticias.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/331173\/revisions\/331176"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.planbnoticias.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/331174"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.planbnoticias.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=331173"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.planbnoticias.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=331173"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.planbnoticias.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=331173"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}