{"id":465729,"date":"2025-07-09T09:40:27","date_gmt":"2025-07-09T12:40:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.planbnoticias.com.ar\/?p=465729"},"modified":"2025-07-09T10:26:52","modified_gmt":"2025-07-09T13:26:52","slug":"con-letra-propia-vinculos-memoria-y-gratitud-en-voces-que-no-se-apagan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.planbnoticias.com.ar\/index.php\/2025\/07\/09\/con-letra-propia-vinculos-memoria-y-gratitud-en-voces-que-no-se-apagan\/","title":{"rendered":"Con letra propia: v\u00ednculos, memoria y gratitud en voces que no se apagan"},"content":{"rendered":"
\"\"

Foto: Freepik.<\/p><\/div>\n

\u00bfTenemos la oportunidad?, \u00bfNos hicimos el tiempo suficiente? \u00bfPudimos devolver todo lo que nos dieron a quienes estuvieron a nuestro lado? Los agradecimientos, saldos pendientes y la solidaridad son algunos de los temas que se abordan en Las gratitudes<\/em>, de Delphine de Vigan<\/strong><\/a>, ineludible novela sobre los v\u00ednculos y la tercera edad.<\/p>\n

En la narraci\u00f3n, Mich\u00e8le Seld \u2014Michka\u2014 vive en su casa. Se maneja por sus propios medios, recibe visitas de vez en cuando y lee a diario Le Monde<\/em>. Con un pasado de correctora y editora transita su vejez con calma. Hasta que un d\u00eda no puede moverse. Y ya no puede vivir sola.<\/p>\n

Al principio vive con Marie, la hija ajena que acogi\u00f3. Pero Michka no quiere ser una carga y decide alojarse en una residencia geri\u00e1trica.<\/p>\n

La anciana es consciente de su retroceso cognitivo y f\u00edsico<\/strong> \u2026 Pierdo mucho\u2026 A toda prisa. Tengo la sensaci\u00f3n de estar perdiendo algo todo el rato, pero no s\u00e9 qu\u00e9 es\u2026<\/em> Para ralentizar su afasia es asistida por J\u00e9r\u00f4me, un profesional de la salud que intenta que recupere la posibilidad de hablar.<\/p>\n

Soy logopeda. Trabajo con las palabras y con el silencio. Con lo que no se dice. Trabajo con la verg\u00fcenza, con los secretos, con los remordimientos. Trabajo con la ausencia, con los recuerdos que ya no est\u00e1n y con los que resurgen tras un nombre, una imagen, un perfume. Trabajo con el dolor de ayer y con el de hoy. Con las confidencias.<\/em><\/p>\n

Y con el miedo a morir.<\/em><\/p>\n

Forma parte de mi oficio.<\/em><\/p>\n

Pero lo que me sigue sorprendiendo, lo que me alucina incluso, lo que a\u00fan hoy \u2014tras m\u00e1s de diez a\u00f1os de pr\u00e1ctica\u2014 me deja a veces sin aliento, es la perdurabilidad de las penas infantiles. La huella ardiente, incandescente, que dejan a pesar de los a\u00f1os. Una huella indeleble.<\/em><\/p>\n

Y esta huella indeleble est\u00e1 presente en Michka, sobreviviente del Holocausto y con una deuda que confiesa a J\u00e9r\u00f4me: agradecer a quienes le salvaron la vida. Pero no solo le confiesa, sino que adem\u00e1s le aconseja sobre la relaci\u00f3n de este con su padre. Hay di\u00e1logos exquisitos entre ambos, algunos atravesados por el humor y la iron\u00eda, otros filosos y precisos, la connotaci\u00f3n de las palabras.<\/p>\n

Envejecer es aprender a perder. Asumir, todas o casi todas las semanas, un nuevo d\u00e9ficit, una nueva degradaci\u00f3n, un nuevo deterioro<\/em>, plantea el logopeda. Y aun as\u00ed, vale dar la pelea, acompa\u00f1ar.<\/strong> A veces conviene aceptar el vac\u00edo que deja la p\u00e9rdida. Renunciar a la distracci\u00f3n. Aceptar que ya no hay nada que decir. Permanecer sentado, a su vera. Cogi\u00e9ndola de la mano. Nos quedamos as\u00ed. Michka cierra los ojos y yo dejo pasar el tiempo.<\/em><\/p>\n

Escribo esto y no puedo dejar de contrastarlo con nuestros viejos, que marchan los mi\u00e9rcoles, escasos, solos contra los escudos y ante la indiferencia de tantos.<\/strong> Ellos tienen todo por perder, pero se las apa\u00f1an. \u00abPerder lo que te han dado, lo que te has ganado, lo que te merec\u00edas, aquello por lo que luchaste, lo que pensabas que nunca perder\u00edas. Readaptarse. Reorganizarse. Apa\u00f1\u00e1rselas\u00bb<\/em>, se lee en la obra.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Las gratitudes<\/em> es una novela de una ternura imprescindible para estos tiempos, donde los jubilados son asistidos con palos y gases<\/strong>. Relatada a dos voces, por Marie y J\u00e9r\u00f4me, somos testigos del silencio y deterioro que d\u00eda a d\u00eda acorrala a Michka, con un final previsible en el horizonte.<\/p>\n

Asimismo, es una narraci\u00f3n de silencios, de solidaridad en una \u00e9poca de totalitarismos<\/strong>. Cuando le pregunt\u00e9 c\u00f3mo hab\u00edan podido resistir aquellos tres a\u00f1os, me dijo estas palabras, textualmente: \u00abEmpiezas dici\u00e9ndole que no al mal. Y luego ya no tienes elecci\u00f3n.\u00bb Tambi\u00e9n me dijo: \u00abNo hay que presumir de estas cosas.\u00bb<\/em>, confiesa otra voz.<\/p>\n

Novela sobre el acompa\u00f1amiento y el intento de conciliar el debe y el haber, que no haya saldos pendientes, si es posible. Y dar gracias a quienes nos tendieron una mano, estar ah\u00ed cuando nos necesitan. Una lectura ineludible.<\/p>\n

Publicado en Con letra propia.<\/strong><\/a><\/p>\n

Horacio Beascochea<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00bfTenemos la oportunidad?, \u00bfNos hicimos el tiempo suficiente? \u00bfPudimos devolver todo lo que nos dieron a quienes estuvieron a nuestro lado? Los agradecimientos, saldos pendientes y la solidaridad son algunos…<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":465737,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,7],"tags":[],"class_list":["post-465729","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura","category-destacadas"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.planbnoticias.com.ar\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/manos-paciente-las-gratitudes-scaled.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.planbnoticias.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/465729","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.planbnoticias.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.planbnoticias.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.planbnoticias.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.planbnoticias.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=465729"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.planbnoticias.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/465729\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":465743,"href":"https:\/\/www.planbnoticias.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/465729\/revisions\/465743"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.planbnoticias.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/465737"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.planbnoticias.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=465729"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.planbnoticias.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=465729"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.planbnoticias.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=465729"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}