{"id":59960,"date":"2017-05-03T08:39:23","date_gmt":"2017-05-03T11:39:23","guid":{"rendered":"http:\/\/www.planbnoticias.com.ar\/?p=59960"},"modified":"2017-05-03T22:46:53","modified_gmt":"2017-05-04T01:46:53","slug":"con-letra-propia-la-naranja-mecanica","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.planbnoticias.com.ar\/index.php\/2017\/05\/03\/con-letra-propia-la-naranja-mecanica\/","title":{"rendered":"Con letra propia: la naranja mec\u00e1nica"},"content":{"rendered":"<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-59961\" src=\"http:\/\/www.planbnoticias.com.ar\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/la-naranja-mecanica.jpg\" alt=\"\" width=\"1200\" height=\"794\" srcset=\"https:\/\/www.planbnoticias.com.ar\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/la-naranja-mecanica.jpg 1200w, https:\/\/www.planbnoticias.com.ar\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/la-naranja-mecanica-300x199.jpg 300w, https:\/\/www.planbnoticias.com.ar\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/la-naranja-mecanica-768x508.jpg 768w, https:\/\/www.planbnoticias.com.ar\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/la-naranja-mecanica-1024x678.jpg 1024w, https:\/\/www.planbnoticias.com.ar\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/la-naranja-mecanica-1170x774.jpg 1170w, https:\/\/www.planbnoticias.com.ar\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/la-naranja-mecanica-780x516.jpg 780w, https:\/\/www.planbnoticias.com.ar\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/la-naranja-mecanica-585x387.jpg 585w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/p>\n<p>Un d\u00eda se fue. \u201cVivimos como si fu\u00e9ramos inmortales sabiendo que no somos inmortales, y as\u00ed es la manera que ten\u00e9s de relacionarte con el mundo\u201d, precis\u00f3 Abelardo Castillo en un reportaje. Un tributo para quienes se van y nos dejan un poco m\u00e1s solos.<!--more--><\/p>\n<p align=\"center\"><span style=\"color: #000000;\"><u>La naranja mec\u00e1nica<\/u><\/span><\/p>\n<p align=\"right\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: small;\"><i>&#8230;Hay que creer. Yo ten\u00eda que creer simplemente lo que estaba ocurriendo, <\/i><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"right\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: small;\"><i>tomarlo con naturalidad: vivirlo.<\/i><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"right\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: small;\"><i>(Abelardo Castillo, Carpe Diem)<\/i><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">El golpe me despert\u00f3, oscilaba demasiado y tem\u00ed que fuera a romperse con nosotros adentro. Me habitu\u00e9 a la penumbra y la dej\u00e9 conciliarse con el sue\u00f1o. \u00bfTruenos? No estaba seguro. Llegaban las primeras im\u00e1genes. Disfrutaba de mis amigos, acompa\u00f1ados de bebidas generosas en gradaciones y colores. Teoriz\u00e1bamos sobre mujeres, f\u00fatbol y un poco menos de pol\u00edtica, pacto ineludible para seguir juntos luego de tantos a\u00f1os. Por ah\u00ed se colaba una confesi\u00f3n o deseo postergado mientras la vida nos atropellaba.<\/span><\/p>\n<p><script async src=\"\/\/\"><\/script><br \/>\n<!-- Publi m\u00f3vil interior nota --><br \/>\n<ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display: inline-block; width: 320px; height: 100px;\" data-ad-client=\"ca-pub-7250018434179914\" data-ad-slot=\"1040343543\"><\/ins><br \/>\n<script>\n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\n<\/script><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">El Flaco estaba rozagante, ni rastros del c\u00e1ncer. <i>Vamos carajo<\/i>, dec\u00eda. Trat\u00e9 de retenerlo, guardarme la expresi\u00f3n de felicidad que se fue desvaneciendo a medida que corr\u00edan los minutos y la vigilia ganaba terreno. Corr\u00ed la cortina. Negro absoluto afuera.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Dibuj\u00e9 un c\u00edrculo en la ventanilla. Dos puntos a los costados, uno al medio. Sin sonrisa. El vidrio me lo negaba pero sab\u00eda que detr\u00e1s se ocultaba el campo. Pod\u00eda olerlo, agazapado entre los caldenes y las lomadas, un mal\u00f3n rabioso a punto de arrasarlo todo. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">El colectivo se detuvo en el and\u00e9n y me recibi\u00f3 el olor del aceite en el asfalto. Lloviznaba, esa gar\u00faa tenue que disfrutaba de adolescente cuando recorr\u00eda la ciudad. Acept\u00e9 el desaf\u00edo de ir a pie por veredas y baches que hab\u00eda dejado atr\u00e1s cuando las palabras b\u00fasqueda y huida eran el horizonte posible. Segu\u00edan siendo la br\u00fajula aunque pasara el tiempo. <i>Siempre he vivido buscando un lugar<\/i><i> donde empezar una nueva vida, pero en el fondo <\/i><i>todos<\/i><i> los lugares se parecen, no bien llego yo<\/i>, dice un personaje de Bryce Echenique. Algo as\u00ed.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Llegu\u00e9 a la rotonda, frente a la Direcci\u00f3n de Turismo. Lo mejor era caminar entre los canteros de la Avenida San Mart\u00edn. A pesar de la lluvia, adolescentes se api\u00f1aban con sus motos. Risas, cigarrillos, y m\u00fasica que no terminaba de entender. Se los ve\u00eda bien.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">No hab\u00eda hecho una cuadra cuando la vi parada en la esquina. <i>La naranja mec\u00e1nica.<\/i> Me burl\u00e9 de mis recuerdos, la traici\u00f3n de la nostalgia en esa noche helada. Pero all\u00ed estaba, el Citro\u00ebn 3CV conocido. El golpe en uno de los faros.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">\u2014Nunca lo arregl\u00e9 \u2014o\u00ed a mis espaldas. Su voz. La imposibilidad. No me atrev\u00ed a darme vuelta. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">\u2014\u00bfPor qu\u00e9?<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">\u2014Quiz\u00e1s para no olvidar. \u00bfNo me vas a dar un abrazo?<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Gir\u00e9 y nos apretamos fuerte. \u2014Flaco\u2014 me o\u00ed. Ten\u00eda muchos rulos y una sonrisa clara, tan distante de sus d\u00edas finales.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Vio el bolso de mano, los auriculares sobre el cuello. \u2014\u00bfReci\u00e9n lleg\u00e1s? Te llevo, dale. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">\u2014No entiendo\u2026 <\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">\u2014\u00bfQu\u00e9 hay que entender? Sub\u00ed, \u00bfqu\u00e9 est\u00e1s esperando?<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">El auto se quej\u00f3 y termin\u00f3 por arrancar. \u00bf<i>Hasta d\u00f3nde llegar\u00e9?, es dif\u00edcil de creer, <\/i>cantaba Cerati.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">\u2014\u00bfC\u00f3mo van tus cosas? \u2014pregunt\u00f3.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">\u2014Sobrevivo.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Un silencio breve se interpuso entre ambos. Contuve un ligero temblor y me amigu\u00e9 con la posibilidad. Ah\u00ed est\u00e1bamos, como si su cara en el ata\u00fad hubiese sido una pesadilla. Me pregunt\u00e9 cu\u00e1nto faltaba para despertarme a bordo del colectivo. <i>Es imposible<\/i>, balbuce\u00e9.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">\u2014\u00bfA m\u00ed me vas a hablar de posibilidades? No ten\u00eda muchas desde que la enfermedad se declar\u00f3 pero no por eso dej\u00e9 de creer. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">No supe qu\u00e9 decirle. El Citro\u00ebn 3CV  fren\u00f3 en el sem\u00e1foro. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">\u2014Decime que segu\u00eds escribiendo \u2014me mir\u00f3 desde sus ojos oscuros.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">\u2014S\u00ed. Algo menos. Es extra\u00f1o. Deber\u00eda afianzarme con los a\u00f1os, pero lo \u00fanico s\u00f3lido son las dudas.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Sonri\u00f3. \u2014Nos faltaron algunas charlas, \u00bfno?<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">\u2014Postergamos pensando que somos inmortales \u2014me arrepent\u00ed apenas termin\u00e9 la frase. Me mir\u00f3. No supe si hab\u00eda iron\u00eda o pena en esa mirada. Si era un sue\u00f1o, esperaba que no terminara nunca. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">\u2014\u00bfC\u00f3mo es que est\u00e1s ac\u00e1?<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Levant\u00f3 las cejas. \u2014Puedo adelantarte que Castillo no descubri\u00f3 nada, es com\u00fan que los mundos se crucen.\u00a0<\/span>Y despu\u00e9s hablan de creatividad.<\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">\u2014M\u00e1s respeto, que es uno de mis escritores favoritos.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">\u2014El m\u00edo tambi\u00e9n, por eso lo digo.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">\u2014Cort\u00e1zar hablaba de pasajes.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">\u2014Otro. Al final, los escritores son un plagio. Y chiflados que piensan vivir de escribir.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">\u2014No, chiflados est\u00e1s vos, viejo, que segu\u00eds andando en esta batata.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Frenamos. \u2014No te met\u00e1s con <i>la naranja mec\u00e1nica<\/i> \u2014dijo y aceler\u00f3. Dos motociclistas que estaban a nuestro lado nos miraron sorprendidos. \u2014\u00bfHasta la laguna?\u2014 desafi\u00f3 el Flaco. El sem\u00e1foro se puso en verde y nos sacaron varios metros de ventaja. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">\u2014\u00bfY? \u2014. El Citro\u00ebn 3CV  no se movi\u00f3.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">\u2014\u00bfQue quer\u00e9s?, que nos matemos?<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Carcajadas, varias. Alguien nos toc\u00f3 bocina, hicimos unos metros y estacionamos frente a la Plaza. \u2014Veo que no perdiste el sarcasmo.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">\u2014\u2026 Y si no me lo tomo as\u00ed. Cambi\u00e1 esa cara. \u2014Era el mismo de siempre, a pesar de las grietas en la voz, la opacidad que atribu\u00ed a la oscuridad del auto.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">\u2014Vamos por unas cervezas. \u00bfTodav\u00eda existe el bowling sobre la Circunvalaci\u00f3n?\u00a0\u2014pregunt\u00e9.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">\u2014Sigue ah\u00ed. \u00bfMejoraste desde la \u00faltima vez?<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">\u2014No, para nada.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Por el gesto del encargado, el lugar estaba a punto de cerrar cuando llegamos. Acept\u00f3 el pedido, pero de jugar ni hablar.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">\u2014Flaco, \u00bfesto es real?<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">\u2014Tanto como trabajar a diario y acumular cosas para nada. Perdon\u00e1 la filosof\u00eda barata. Llega esta hora y me pongo insoportable. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">\u2014Coincido. En lo de insoportable, digo.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">\u2014Estamos ac\u00e1 porque vos cre\u00e9s, as\u00ed de sencillo. \u2014Bebi\u00f3 un sorbo de cerveza y clav\u00f3 la vista en la mesa. \u2014\u00bfSab\u00e9s que es lo que m\u00e1s jode? La tristeza de los que quedan. Dicen que el tiempo la cura, ojal\u00e1. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">\u2014Creo que nos permite ojear con tranquilidad \u2014musit\u00e9. Chocamos vasos.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">\u2014Soy un esp\u00eda, un espectador \u2014tarare\u00f3. \u2014Contame de vos. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Me o\u00ed hablando de libros, de la b\u00fasqueda de la palabra precisa, los peligros de los lugares comunes. Tambi\u00e9n de amor, la vida y sus zancadillas, viajes y eso que llamamos casa, que puede estar en cualquier lado. No faltaron las viejas an\u00e9cdotas y el recuerdo del barrio y los amigos, ese c\u00edrculo f\u00e9rreo que se mantiene en pie, a pesar de la distancia y los a\u00f1os. Me mir\u00f3. Por un momento se desdibuj\u00f3. No pude sostenerle la mirada. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">\u2014Bueno, es hora de irse. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Una neblina d\u00e9bil se posaba en la madrugada. Subimos a la naranja mec\u00e1nica y regresamos sin hablar a la ciudad, acompa\u00f1ado de sus canciones. Me dej\u00f3 en la esquina, no quiso acercarse m\u00e1s. \u00a0<\/span><span style=\"color: #000000;\">El abrazo interminable. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">\u2014\u00bfNos volveremos a ver?<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">\u2014Cuidate, gracias por esta noche.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">El flaco vio el aboll\u00f3n en el faro, sonri\u00f3 y movi\u00f3 la cabeza. Se subi\u00f3 al auto y me salud\u00f3 con la mano. <i>No gastes fuerzas para comprender, s\u00f3lo as\u00ed yo te ver\u00e9, a trav\u00e9s de mi persiana americana, <\/i>se o\u00eda desde el interior. Lo mir\u00e9 irse hasta que el Citro\u00ebn 3CV  se desvaneci\u00f3 en el asfalto.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>Horacio Beascochea<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un d\u00eda se fue. \u201cVivimos como si fu\u00e9ramos inmortales sabiendo que no somos inmortales, y as\u00ed es la manera que ten\u00e9s de relacionarte con el mundo\u201d, precis\u00f3 Abelardo Castillo en&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":59961,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,7],"tags":[1386],"class_list":["post-59960","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura","category-destacadas","tag-con-letra-propia"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.planbnoticias.com.ar\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/la-naranja-mecanica.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.planbnoticias.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59960","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.planbnoticias.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.planbnoticias.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.planbnoticias.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.planbnoticias.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=59960"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.planbnoticias.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59960\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":60101,"href":"https:\/\/www.planbnoticias.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59960\/revisions\/60101"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.planbnoticias.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/59961"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.planbnoticias.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=59960"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.planbnoticias.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=59960"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.planbnoticias.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=59960"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}